Serbian article on his death:
Preminuo hrvatski glumac Boris Dvornik
Autor: Blic online, Foto: Index.hr | 24.03.2008 - 09:48
Poznati hrvatski pozorišni, filmski i televizijski glumac Boris Dvornik preminuo je noæas u Splitu od moždanog udara, prenose hrvatski mediji. Boris Dvornik je preminuo tek nešto pre svog 69. roðendana. Osim što je bio odlièan glumac, Dvornik se oprobao i kao scenarista i reditelj.
Vest o smrti Borisa Dvornika je rano jutros objavio Radio Dalmacija, pozivajuæi se na izvore iz splitske bolnice.
Boris Dvornik je roðen 16. aprila 1939. u Splitu. Svoj talenat za glumu je otkrio u detinjstvu, dok je nastupao u deèjim predstavama. Završio je Srednju glumaèku školu u Novom Sadu, a kasnije se upisao na Kazališnu akademiju Univerziteta u Zagrebu.
Na filmu je debitovao 1960. godine u filmu Francea Štiglica Deveti krug sa tematikom holokausta. Nakon filma je stekao veliku popularnost, koju potom uèvršæuje ulogama iz savremenog života u komedijama Martin u oblacima (1961.) i Prekobrojna (1962.) Branka Bauera. Ovo je naèinilo od Borisa Dvornika jednu od velikih zvezda kinematografije bivše Jugoslavije, slièno Ljubiši Samardžiæu, Mileni Draviæ i Velimiru Bati Živojinoviæu (sa kojim je kasnije razvio blisko prijateljstvo).
Do sredine šezdesetih godina Dvornik je nastupao uglavnom u komedijama, a od 1966. godine poèinje se s velikim uspehom javljati i u filmovoma s tematikom iz Narodnooslobodilaèkog rata. Za uloge u filmovima Most (S. Krvavac, 1969.) i Kad èuješ zvona (Antun Vrdoljak, 1969.) nagraðen je Zlatnom arenom na festivalu u Puli. Za ulogu u ratnom filmu U gori raste zelen bor (Antun Vrdoljak, 1971) i za ulogu šofera-zavodnika u Opkladi (Zdravko Randiæ, 1971) osvojio je Srebrnu arenu. Nastupao je više od 40 dugometražnih igranih filmova (neretko je nastupao i u kratkometražnim), u mnogim televizijskim dramama i u više televizijskih serija.
Zenit popularnosti Borisa Dvornika je došao sedamdesetih ulogom Roka Prèa u kultnoj seriji Naše malo misto. U osamdesetim, nakon što je stekao status jednog od napriznatijih glumaca bivše Jugoslavije, Boris Dvornik je uglavnom radio u Hrvatskom narodnom kazalištu u svom rodnom Splitu.
Velimir Bata Živojinoviæ i Dvornik su se 1991. odrekli jedan drugog u nizu otvorenih pisama, u gestu koji je bio viðen kao simbolika raspada SFRJ. 2004. je javljeno da su njih dvojica pokušala da se pomire.
Oni su se javno pomirili 2006. putem video linka izmeðu Splita i Beograda. Živojinoviæ je izjavio da "poslednjih godina nije bilo mržnje izmeðu nas", a Dvornik se nadovezao da je to bio "samo nesporazum".
Boris Dvornik je trebalo u januaru da doðe u Beograd kako bi se video sa Batom Živojinoviæem. Dvornik je želeo da snimi materijal za seriju o svom životu „Balada o glumcu“. Više o tome proèitajte ovde.
Bata Živojinoviæ: O Borisu Dvorniku sve najboljeVeliki srpski glumac Velimir Bata Živojinoviæ, na vest o smrti kolege Borisa Dvornika, izjavio je danas Tanjugu da su se njih dvojica lepo družili i da bi voleo da u takvim odnosima budu i naši narodi.
"Neki su pisali da smo se svaðali, pa mirili, a mi se nikada nismo svaðali. Zato nismo ni imali razloga da se pomirimo, ali smo imali razloga da se sretnemo. On je za mene bio i ostaæe živ, divan i topao èovek. Ako hoæu da ga vidim, imam filmove i kasete", rekao je Živojinoviæ.
"Drugi su nas svaðali, a to što se nas dvojica nismo svaðali nosi neku simboliku. To što smo se lepo družili i to je jedna simbolika. Voleo bih da takvi budu i naši narodi. U tome je znaèaj našeg druženja - u zajedništvu i ništa van toga", naglasio je on.
Napomenuvši da je "šteta što Dvornik neæe uèestvovati u tom zajedništvu i pomirenju", Živojinoviæ je izrazio uverenje da æemo se "pomiriti u ogromnom broju".
"Važno je da smo se nas dvojica razumeli apsolutno. Iako smo bili naoružani kad god smo snimali, nikad nismo pucali jedan u drugog, stvorili smo prijateljstvo koje je prihvatilo 90 odsto i srpskog i hrvatskog naroda. To je najvažnije, a mi smo samo akteri toga", rekao je Živojinoviæ .
"Boris je bio šarmantan i duhovit èovek. Naš narod kaže - o mrtvima sve najbolje, ali to je zaista tako kada je on u pitanju. Sve najbolje, tolerantan èovek, sjajan glumac, veliki umetnik, to misle svi koji ga znaju iz života", zakljuèio je Živojinoviæ.