|
Post by radovic on Jul 20, 2009 13:52:24 GMT -5
Crnogorska slova ne mogu na papir Ponedeljak - 20.07.2009 Za razliku od elektronskih medija, na kojima novinari koji su najzagriženije pristalice novosklepanog crnogorskog jezika odavno barataju „šjekirama i šjedaju u predšjednièke fotelje“, oni iz pisanih medija se „šjekiraju“ što još nema fontova za dva nova slova koja je propisala ekspertska grupa koja je sastavila pravopis. Kako kažu novinari i urednici nekih od najèitanijih i najslušanijih medija, veæina æe se i dalje držati dobrog, starog Vukovog pravopisa.
Crnogorski novogovor zasad se može èuti na Televiziji IN, a koristi ga i nekoliko novinara na državnim medijima koji su tvrde pristalice novog èitanja crnogorske tradicije, kažu za „Alo!“ novinari podgorièkih medija. Prema njihovim reèima, još se nisu pojavili æirilièni fontovi za dva slova novog pisma koje je na predlog troèlane ekspertske komisije ozvanièeno od strane ministra prosvete Sretena Škuletiæa, a u latiniènoj verziji to su slova „s“ i „z“, na kojima se nalaze apostrofi. Reèi „ðed“ i „ðevojka“ uvedene su odmah posle referenduma 2006. Protivnici ovakvog lomljenja jezika kao jedan od svojih argumenata navode i to što za èlanove troèlane komisije koja je saèinila pravopis vlast nije uspela da naðe nijednog crnogorskog lingvistu. Autori pravopisa su profesor etike iz Novog Sada Milenko Peroviæ, ukrajinski lingvista Ljudmila Vasiljeva i lingvista iz Zagreba Josip Siliæ.
E Viva ;D
|
|
|
Post by terroreign on Jul 20, 2009 14:08:54 GMT -5
Says here that the new pravopis and sounds can be heard on IN, and several journalists and magazines are using them also. Btw, IN is one of the most trusted and watched Montenegrin channels currently.
This article is ridiculous, doesn't even support what the title presumes; which channels stated they're not using the new letters? Which newspapers?
And where did you find this article? B92? Serbianna.com? lol
|
|
|
Post by radovic on Jul 20, 2009 14:20:49 GMT -5
Says here that the new pravopis and sounds can be heard on IN, and several journalists and magazines are using them also. Btw, IN is one of the most trusted and watched Montenegrin channels currently. This article is ridiculous, doesn't even support what the title presumes; which channels stated they're not using the new letters? Which newspapers? And where did you find this article? B92? Serbianna.com? lol Ok, I agree the title is miss leading. i'll change it to something more appropriate. It states which media. It states that thus far channel IN is the only one that has stated it will use so-called "proper grammer". It also states that only some journlaists working for state owned media has stated it will use it. It comes from Alo which is mentioned in the portion you quoted, nto Serbianna and not B92. Alo is owned by Austrian multinational firm Ringier [owners of Blic]. Anyways. Terropicka, I see Monitor isn't using the new letters. monitorcg.com/Dan isn;t using it. dan.cg.yu/I see Pobjed isn't using it. www.pobjeda.co.me/I also see Vijesti isn't using it. www.vijesti.me/It also seems the minority in state owned media will sue it. The state meida is RTCG, and look at this article form today on their site. www.rtcg.me/index.php/vijesti/politika/aktuelno/6840-sjutra-zahtjevi-podgoricaOd sjutra zahtjevi u Podgorici
|
|
|
Post by terroreign on Jul 20, 2009 14:45:31 GMT -5
Ok, but I've read articles from Monitor that have used them, take a look at some of Bozur's articles...
Which means the actual companies haven't come to an official decision whether or not to use them, and right now it's just individual journalists within the companies who are. Other than that it's just IN who claimed they will, I predict the rest (Pobjeda, Vijesti, RTCG) will fall in line soon.
I can see Dan sticking with the old pravopis, for obvious reasons.
|
|
|
Post by Caslav Klonimirovic on Jul 20, 2009 20:13:36 GMT -5
CrnaGora seriously needs to get the internet. The sooner the better. Those hillbillies need to be exposed to information not influenced by propaganda.
|
|
gavrilo
Amicus
Vi ste svi banane
Posts: 840
|
Post by gavrilo on Jul 20, 2009 20:25:42 GMT -5
this is sad.
|
|
|
Post by terroreign on Jul 21, 2009 16:27:45 GMT -5
Our right to self-determination is "sad"?
|
|
|
Post by Sh1 Shonić on Jul 21, 2009 17:09:27 GMT -5
Our right to self-determination is "sad"? Nije zalosno vase pravo na samo opredeljenje nego je zalosno sto se cini sve kako bi se obrisala ikakva veza sa Srbima, srpstvom........... Austrijanci su nezavisni pa ipak pricaju Nemacki jezik. Australijanci su nezavisni pa ipak pricaju Engleski jezik. Kolumbijci su nezavisni pa pricaju Spanski jezik. Kanadjani su nezavisni pa pricaju Francuski jezik ( i Engleski jezik takodje). Zalosno je to sto ste ukinuli cirilicu kao sluzbeno pismo. Ko je napravio prvu stampariju na Cetinju sa cirilicnim pismom? Njegos? Jel to njemu kao zahvalnost ukidate cirilicu? Zalosno je sto ste oduzeli ulicu Vuku Karadzicu (koji je inace iz plemena Drobnjaci, istocna Hercegovina, danasnja Crna Gora) na Cetinju i ustupili Islandu. Zalosno je to sto vam himna nije ona koju vam je Kralj Nikola napisao, Onamo onamo jer se tamo pominju Srbi i sprstvo. Zalosno je sto vam neki Srbi, Hrvati i Ukrajinci pisu vas novi pravopis. Mnogo je zalosti danas u Crnoj Gori.............
|
|
|
Post by terroreign on Jul 21, 2009 17:44:27 GMT -5
Our right to self-determination is "sad"? Nije zalosno vase pravo na samo opredeljenje nego je zalosno sto se cini sve kako bi se obrisala ikakva veza sa Srbima, srpstvom........... Isto kako vi Srbi ste cinili da obrisate ikakva veza s Turcima, i Osmanskom Carstvom: (Wikipedia) Isto tako mi Crnogorci vratimo nas jezik, kako je bilo prije Jugoslavije. To su svi kolonije, zaboravis da Crna Gora nije kolonija ni provencija, no smo postali kao suverena i slobodna drzava od 1042 do danas. To nijesmo radili, naprotiv obavije pisme su u korist.. Prvo, Vuk Karadzic je iz Srbije, njegovo prezime je ustvari Stefanovic, i nije koristio zetsku-lovcensku dijalektu u procesu stvaranja jezika, i to brate jeste zalosno...i primjer sto mi Crnogorci trebamo svoj pravopis Nijesi upravo razumijo sta je Kralj Nikola htio cinjeti, nije to bio himna nego poezija. Bio je poklon za Kralja Srbije, i zato Srbe spominje u tom radu. Milenko Perovic je Crnogorac iz Vojvodine, i svi su eksperti slovenskih jezika. I Matica Crnogorska s drugim crnogorskim profesorima i lingvisticima su pomogli u procesu U svakom smislu, obnavljanje naseg jezika je bila prakticno, legalno i prirodno. Ako ne mozes razumijeti ili postovati sto smo ovo radili onda da Bog budi s tobom.
|
|
|
Post by Sh1 Shonić on Jul 21, 2009 19:23:20 GMT -5
Ma sta kazes?! Austrija je kolonija? ? Nijesam zna'.
|
|
|
Post by Sh1 Shonić on Jul 22, 2009 1:19:00 GMT -5
Prvo, Vuk Karadzic je iz Srbije, njegovo prezime je ustvari Stefanovic, i nije koristio zetsku-lovcensku dijalektu u procesu stvaranja jezika, i to brate jeste zalosno...i primjer sto mi Crnogorci trebamo svoj pravopis Vuk Karadzic se prezivao Karadzic a Stefanovic je dodao jer mu je otac Stefan iliti Vuk Stefana Karadzic, kao sto na primer Rusi rade ili na primer ja bih se zvao Nebojsa Jovanvic Nikolic jer mi je otac Jovan. I kakve to veze ima sa reformom jezika prezivao se on Karadzic ili ne? A to sto nije koristio zetsko-lovcenski dijalekt...........on je koristio Istonno Hercegovacki dijalekt jer je rodom odande i tim je jezikom pricao. Nije uzima u obzir ni Pirocanski, ni Vojvodjansko Sumadijski ni Bosanski ni nijedan drugi dijalekat vec onaj koji je on sam znao. I sad ste se vi tj. ti kao uvredili zbog toga a tim dijalektom ne prica ni 100000 sto nije ni 1/5 Crna Gore. Sto nije koristio bokeljski dijalekat? Ka' da je Cetinje centar svijeta??? Smesno. Kako to da mu Kralj Nikola nije zamerio a takvi kao ti i Milo mu zamerate? Jel si ti svestan sta je Vuk uradio za Srpski (Sprsko-Hrvatski) jezik? ? Perfektnijeg jezika za pisati ne postoji. Ma sta ja tebi pricam kad ja zborim, citam i pisem Srpski jezik crnogorskim dijalektom bolje no ti sam. Muci jado. Balavac jedan...............ti ces da me ucis. Idi uci pisati nova slova i kad ih naucis koristiti javi mi se.
|
|
|
Post by terroreign on Jul 22, 2009 2:57:39 GMT -5
Sto lupas? Zetsko-lovcenski dijalekt se prica vecina Crne Gore, osim Cetinja, u Podgorici, Bari, Danilovgradu, Plavu, Zeti.
I jer Crnogorci su poseban narod, treba nam jezik koji se reprezentira stvarnosti naseg govora.
Śećam se da je Vuk nekad zborio : Piši kao što govoriš i čitaj kako je napisano.
Nema potrebe da se nekoga uvrijedi...
|
|
|
Post by Sh1 Shonić on Jul 24, 2009 16:26:10 GMT -5
Milenko Perovic je Crnogorac iz Vojvodine, Milenko Perovic je rodjen u Srbiji isto kao i Vuk Karadzic. Vuk ne valja a Perovic valja? Ajd sad objasni?
|
|
|
Post by terroreign on Jul 24, 2009 20:36:20 GMT -5
Razlika je da Vuk nije koristio osobine zetskog-lovcenskog dijalekta u standardizaciju, a Perovic jeste to uradio.
|
|