|
Post by meltdown711 on Oct 29, 2008 23:07:21 GMT -5
Okay so I have a folder in my IPOD for Balkan Music now, so post em so I can get it filled since for now I only have a Greek song and a Serbian one that I found though inquiry in this site. I have a separate folder for Albanian Music but you can post Alb songs nevertheless...
CMON!!!
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 9, 2008 3:54:52 GMT -5
AGh!! Bunch of jackasses you people are...
Anyway, here is one from me to get things started then:
Eli Fara - Eja ne preher te te marr: (not a literal translation) Come let me take you on my lap.
|
|
|
Post by diurpaneus on Nov 9, 2008 16:32:11 GMT -5
Not so modern, but still classy:
|
|
|
Post by diurpaneus on Nov 9, 2008 16:47:31 GMT -5
AGh!! Bunch of jackasses you people are...
|
|
|
Post by kapetan on Nov 10, 2008 3:28:22 GMT -5
|
|
|
Post by proleteriat on Nov 11, 2008 12:07:50 GMT -5
A combination of songs, not my favorite music but I thought maybe you will enjoy this
|
|
|
Post by diurpaneus on Nov 13, 2008 11:21:35 GMT -5
Here is some music from my home, the Land of the Moti (Tara Motilor). Hope you like it. It's a happy music.
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 14, 2008 2:25:18 GMT -5
Well I said the best... not generic... JK
Anyway, I really like this version of 25 Gersheta (Braids):
|
|
|
Post by diurpaneus on Nov 14, 2008 13:50:25 GMT -5
Well I said the best... not generic... JK
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 15, 2008 3:34:19 GMT -5
|
|
|
Post by Emperor AAdmin on Nov 15, 2008 14:50:39 GMT -5
Dino Merlin - Sve je laz ( All is a lie) en.wikipedia.org/wiki/Dino_Merlinti budi daleko, ( be far) ti samo budi daleko ( just be very far) zelena rijeko davnih momackih snova ( green river of youthful dreams) ja sam se zarek'o, ( I have sworn) ja sam se davno zarek'o ( I have long sworn) da u moj zivot nikad nece useliti nova ( that my life will never permit another) sve je laz, ( all is a lie) samo pusta laz ( just a cursed lie) sto se oko nas u krug vrti ( that circles around us) sve je laz, ( all is a lie) samo pusta laz ( just a cursed lie) sve je laz, ( all is a lie) osim smrti ( except death) ja nisam bio tu ( I was not there) te noci kad su, ( that night when) kazu, je vidjeli s njim ( they say, they saw her with him) ja nisam bio tu, ( I wasnt there) ne, ja nisam bio tu ( no, I wasnt there) al' znam da lazu sve ( but I know they lie about all) i ne vjerujem im ( and I do not trust them) moje su ruke, ( hands of mine) moje je sve ( all of mine) cvalo i listalo zbog nje ( flowered cause of her) moje su oci umorne ( my tired eyes) sjale i blistale zbog nje ( shined cause of her) sve je laz, ( all is a lie) samo pusta laz ( just a cursed lie) sto se oko nas u krug vrti ( that circles around us) sve je laz, ( all is a lie) samo pusta laz ( just a cursed lie) sve je laz, ( all is a lie) osim smrti ( except death) ------ slusam sad ( listening to) www.zbrka.com/radio-uzivo/dijaspora/uzivo-radio-pink-net.html
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 16, 2008 4:01:16 GMT -5
I like that song actually. Thanks...
More more!!!
|
|
|
Post by Emperor AAdmin on Nov 16, 2008 14:09:30 GMT -5
That was a Bosnian I posted up there (Dino) now a Montenegrin Boban Rajovic "Piroman" Boban Rajovic 2008 - Latice od ruza (Pedals from Flowers)en.wikipedia.org/wiki/Boban_Rajovi%C4%87Boban Rajović - Latice od ruža ( translated) U venama mojim još su vatre njenih poljubaca, (In my veins still are fires of her kisses)na jastuku mome miris njene kose boje zlata, (on my pillow smell of her hair the color of gold)ponesi joj ptico bijela pjesmu čežnje srca moga, (send her white bird desires of my heart)tamo gdje je ona tamo stanuje i duša moja.. heeeeee (there where she is resides also my soul..heeee)Pozdravi mi sve .... more... planine, (Send greetings to all...sea... mountains)okupane mjesečinom prije zore, (showered with moonlight before dawn)ljubav jedinu... moju draganu (only love...my dearest)zbog čije ljepote vene moje gore, (because of whose beauty my veins burn)pozdravi mi je reci joj da zna (send her greetings so she knows)svake noći sanjam ruke da joj pružam, (each night I dream that I extend my hands towards her)miris kože njen... nezaboravljen (smell of her skin... unforgotten)nježan.. kao bijele latice od ruža. (gentle.. as if white pedals from flowers)I sto puta da se rodim srce nebih drugoj dao, (even 100 times reborn I would never give heart to another)lud bi bio kad bi kraj nje ja u drugu pogledaoo, (crazy I would be when near her I would glance at another)jer samo je ljubav njena svjetionik mog života, (cause only her love is the lighthouse of my life)tajno sklonište od tuge, (secret hideout from sadness)nepresušna ta dobrota..hee eee.. (unfailing goodness.. hee eee) -------- Pozdravi mi sve .... more... planine, (Send greetings to all...sea... mountains)okupane mjesečinom prije zore, (showered with moonlight before dawn)ljubav jedinu... moju draganu (only love...my dearest)zbog čije ljepote vene moje gore, (because of whose beauty my veins burn)pozdravi mi je reci joj da zna (send her greetings so she knows)svake noći sanjam ruke da joj pružam, (each night I dream that I extend my hands towards her)miris kože njen... nezaboravljen (smell of her skin... unforgotten)nježan.. kao bijele latice od ruža. (gentle.. as if white pedals from flowers)----- Pozdravi mi sve .... more... planine, (Send greetings to all...sea... mountains)okupane mjesečinom prije zore, (showered with moonlight before dawn)ljubav jedinu... moju draganu (only love...my dearest)zbog čije ljepote vene moje gore, (because of whose beauty my veins burn)pozdravi mi je reci joj da zna (send her greetings so she knows)svake noći sanjam ruke da joj pružam, (each night I dream that I extend my hands towards her)miris kože njen... nezaboravljen (smell of her skin... unforgotten)nježan.. kao bijele latice od ruža. (gentle.. as if white pedals from flowers)----- ------ Slusam www.zbrka.com/radio-uzivo/dijaspora/uzivo-radio-pink-net.html
|
|
|
Post by lozonjare on Nov 16, 2008 14:11:28 GMT -5
Bujar Qamili - Kur Kercen Sorkadhja
|
|
|
Post by Emperor AAdmin on Nov 16, 2008 14:40:43 GMT -5
(Now Sarajevo Serb (with Serb Hercegovinian parents) singing about Belgrade. With Dino this is one of top ex Yu singers.)Zdravko Colic - April u Beogradu (1975) en.wikipedia.org/wiki/Zdravko_%C4%8Coli%C4%87( translated) Prolaze i vracaju se s lastama (passing and returning with swallows)Suncani i nasmijani dani (sunny and smiling days)opet je u mojoj dusi proljece (again in my soul is spring)da l' si djevojka il' zena sada ti? (are you a girl or a woman now?)April u Beogradu.... uzaludno trazim (April in Belgrade.... I am looking for in vain)Usne jedne djevojke... sto se divno mazi (lips of one girl... that caresses divinely)April u Beogradu... miluje joj kosu (April in Belgrade... caresses her hair)Ispod Savskog mosta... to je mozda ona (Bellow Sava bridge... that is perhaps her)Al' je drugi ljubi. (But another is kissing her)April u Beogradu jedno proslo doba (April in Belgrade.. one past era)nosim ga u mislima iz vojnickih soba (I carry it in my thoughts from military rooms)April u Beogradu umorno se smjesi (April in Belgrade sadly smiles)Ispod savskog mosta dok se sumrak sprema (Bellow Sava bridge as the twilight readies itself)vise mene nema. (I am no more)Prolaze i vracaju se s lastama (passing and returning with swallows)Suncani i nasmijani dani (sunny and smiling days)opet je... u mojoj dusi proljece (again... in my soul is spring)da l' si djevojka il' zena sada ti? (are you a girl or a woman now?)April u Beogradu... jedno proslo doba (April in Belgrade.. one past era)nosim ga u mislima... iz vojnickih soba (I carry it in my thoughts... from military rooms)April u Beogradu... umorno se smjesi (April in Belgrade... wearily smiles)Ispod savskog mosta... dok se sumrak sprema (Bellow Sava bridge... as the twilight readies itself)vise mene nema. (I am no more)----- slusam sad www.zbrka.com/radio-uzivo/dijaspora/uzivo-radio-pink-net.html
|
|
|
Post by diurpaneus on Nov 16, 2008 16:24:02 GMT -5
Let's not forget our TURAN friends:
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 18, 2008 23:21:43 GMT -5
Aadmin, do you know of any other gems from Balasevic along the lines of 'Racunajte na nas'? I like Colic's song you posted as well. Very nice.
E. Coli, youve made me a fan of Ithikon Akmeotaton... beautiful stuff.
|
|
|
Post by meltdown711 on Nov 19, 2008 0:16:21 GMT -5
Gorshak, did that guy speak Albanian or did he just want to a song in Albanian? Its pretty nice but way too 80's for my taste. Cool though
|
|
|
Post by Catcher in the Rye on Nov 26, 2008 15:49:25 GMT -5
|
|
|
Post by kapetan on Dec 6, 2008 4:41:45 GMT -5
Gorshak, did that guy speak Albanian or did he just want to a song in Albanian? Its pretty nice but way too 80's for my taste. Cool though bijelo dugme was like led zeppelin of balkans lol but yea Bebek only sang that song as a tribute to kosovo, he didnt speak albanian as far as i know. and dino merlin is GOD. its insane how many HUGE and lasting acts came out of bosnia specificly sarajevo at that time.
|
|