Post by CiKoLa on Jul 28, 2010 1:18:21 GMT -5
* Hague Tribunal rejects Prosecutions demand for Artillery documents to be handed over
* Trial panel declares not enough information that these documents even exit
* Croatia must still cooperate with court
* Defense claim that Prosecution seeked an alibi for their failure seems correct
* Prosecution has no evidence that Knin was overly targeted (which is obvious just by looking at it), nor can it prove that targets were hit in a discriminatory fashion. Huge Blow to Prosecutions case.
* Defense quite pleased - believe Gotovina will be out very soon
BRUXELLES - Sudsko vijeće Međunarodnog suda za ratne zločine u Haagu je, nakon duge analize, odlučilo odbiti zahtjev Tužiteljstva da Hrvatskoj uputi obvezujući nalog za dostavu topničkih dnevnika. Time bi se priča oko topničkih dnevnika trebala završiti i taj se problem ne bi više trebao javiti kao prepreka u hrvatskim pregovorima za članstvo u EU.
Međutim, upozoravaju u Bruxellesu, Hrvatska mora pažljivo nastaviti suradnju i s Haaškim sudom i s Tužiteljstvom tog suda kako se ne bi dovela u sumnju njezina iskrenost za punu suradnju. Sud je, odlukom koju obrazlaže na 57 stranica, koju je i objavio, odbio zahtjev Tužiteljstva za davanje naloga za tražene artiljerijske dokumente.
Zapečaćeni u Sudu
Sud je primio na znanje cijeli tijek suradnje Tužiteljstva i Hrvatske u istragama oko traženja artiljerijske dokumentacije, tijekom koje je nekoliko dokumenata pronađeno i dostavljeno Sudu.
Neki dokumenti još su zapečaćeni u Haaškom sudu jer se i dalje razmatra je li njihova objava eventualno kršenje prava na diskreciju u odnosima odvjetnika i klijenta. Tužiteljstvo je uspjelo dobiti dokumente specijalne policije koje je tražilo i taj dio se navodi kao riješeno pitanje oko kojeg su se dogovorili i Hrvatska i Tužiteljstvo.
Sudsko vijeće navodi i da je Hrvatska redovno slala izvješća o istragama protiv osoba za koje se sumnjalo da neovlašteno posjeduju arhivske dokumente. Sud je primio na znanje da su neke topničke dokumente, koji su označeni kao ključni, zajednički identificirali Hrvatska i Tužiteljstvo.
Aktivni u potrazi
Za neke dokumente sudsko vijeće navodi kako nema dovoljno informacija da bi se utvrdilo postoje li ti dokumenti ili može li Hrvatska imati pristup njima. Također, u odluci sudskog vijeća navodi se da neki intervjui, koje su provele hrvatske službe s osobama osumnjičenim za skrivanje ili uništavanje dokumentacije, nisu dali konkretne rezultate, ali Sud navodi da je Hrvatska u posljednje vrijeme bila aktivna u traženju dokumenata.
Za gotovo sve tražene dokumente sud smatra kako nije u stanju utvrditi jesu li postojali.
www.jutarnji.hr/sok-u-haagu--trazeni-dnevnici-su-izmisljotina/850290/
* Trial panel declares not enough information that these documents even exit
* Croatia must still cooperate with court
* Defense claim that Prosecution seeked an alibi for their failure seems correct
* Prosecution has no evidence that Knin was overly targeted (which is obvious just by looking at it), nor can it prove that targets were hit in a discriminatory fashion. Huge Blow to Prosecutions case.
* Defense quite pleased - believe Gotovina will be out very soon
BRUXELLES - Sudsko vijeće Međunarodnog suda za ratne zločine u Haagu je, nakon duge analize, odlučilo odbiti zahtjev Tužiteljstva da Hrvatskoj uputi obvezujući nalog za dostavu topničkih dnevnika. Time bi se priča oko topničkih dnevnika trebala završiti i taj se problem ne bi više trebao javiti kao prepreka u hrvatskim pregovorima za članstvo u EU.
Međutim, upozoravaju u Bruxellesu, Hrvatska mora pažljivo nastaviti suradnju i s Haaškim sudom i s Tužiteljstvom tog suda kako se ne bi dovela u sumnju njezina iskrenost za punu suradnju. Sud je, odlukom koju obrazlaže na 57 stranica, koju je i objavio, odbio zahtjev Tužiteljstva za davanje naloga za tražene artiljerijske dokumente.
Zapečaćeni u Sudu
Sud je primio na znanje cijeli tijek suradnje Tužiteljstva i Hrvatske u istragama oko traženja artiljerijske dokumentacije, tijekom koje je nekoliko dokumenata pronađeno i dostavljeno Sudu.
Neki dokumenti još su zapečaćeni u Haaškom sudu jer se i dalje razmatra je li njihova objava eventualno kršenje prava na diskreciju u odnosima odvjetnika i klijenta. Tužiteljstvo je uspjelo dobiti dokumente specijalne policije koje je tražilo i taj dio se navodi kao riješeno pitanje oko kojeg su se dogovorili i Hrvatska i Tužiteljstvo.
Sudsko vijeće navodi i da je Hrvatska redovno slala izvješća o istragama protiv osoba za koje se sumnjalo da neovlašteno posjeduju arhivske dokumente. Sud je primio na znanje da su neke topničke dokumente, koji su označeni kao ključni, zajednički identificirali Hrvatska i Tužiteljstvo.
Aktivni u potrazi
Za neke dokumente sudsko vijeće navodi kako nema dovoljno informacija da bi se utvrdilo postoje li ti dokumenti ili može li Hrvatska imati pristup njima. Također, u odluci sudskog vijeća navodi se da neki intervjui, koje su provele hrvatske službe s osobama osumnjičenim za skrivanje ili uništavanje dokumentacije, nisu dali konkretne rezultate, ali Sud navodi da je Hrvatska u posljednje vrijeme bila aktivna u traženju dokumenata.
Za gotovo sve tražene dokumente sud smatra kako nije u stanju utvrditi jesu li postojali.
www.jutarnji.hr/sok-u-haagu--trazeni-dnevnici-su-izmisljotina/850290/